'நீ ஒரு மகாகா' -ஒலிப்பத்தி

தூரத்து மணியோசை (ஒலிப்பத்தி 17)


'அமெரிக்காவில் இருந்தும் எப்படி அமெரிக்கன் ஆவது?' இதென்ன விநோதமான கேள்வியாக இருக்கிறதே என்று நினைக்கிறீர்களா? ஒவ்வொரு நாட்டிலும் வேற்று நாட்டிலிருந்து வந்து வசிக்கும், வேலை பார்க்கும் லட்சக்கணக்கானோர் இருக்கிறார்கள். ஆனால், அவர்களுள் பலருக்கு முறையான குடியுரிமையோ, பிற உரிமைகளோ கிடையாது. அவர்கள் வெறும் கூýகள். அவ்வளவே. குடியுரிமை பெற்றிருந்தாலும் பலருக்கு மரியாதை கிடையாது. இத்தகையோரைப் பற்றி, 'தி கொரியா ஹெரால்டு' என்ற பத்திரிகையில் ஜான் ததமானில் என்பவர் ஒரு கட்டுரை எழுதியுள்ளார்.

அக்கட்டுரையில் அமெரிக்காவில் உள்ள செனட்டர் ஜார்ஜ் ஆலன் என்பவர், அமெரிக்காவில் பிறந்து அமெரிக்கக் குடியுரிமை பெற்ற இந்தியர் ஒருவரைப் பார்த்து, "நீ ஒரு மகாகா" என்று கூறுகிறார். மகாகா என்பது, ஓர் இழிசொல். நீ ஒரு அமெரிக்கன் இல்லை என்று பொருள் தரக்கூடியது. இது, பலரை அதிர்ச்சிக்கு உள்ளாக்கியிருக்கிறது. அவர் ஏன் அப்படி கூறினார்?

அமெரிக்கர்களின் மனோபாவம் மட்டுமில்லை; மேற்கத்திய நாடுகளுள் பலவற்றிலும் இத்தகைய மனோபாவமே உள்ளது. இந்தியாவில் கூட வெளிநா ட்டவர்கள் மீது இத்தகைய உணர்வு உள்ளது. நிற பேதமும் இன பேதமும் இன்னும் 'படித்தவர்'களிடமும் உள்ளது. இதைப் பற்றித்தான் நா.கண்ணன், இங்கே விவரிக்கிறார்.

அவருடைய ஆழமான உரையை இங்கே கேளுங்கள்:

this is an audio post - click to play


நேர அளவு: 17.28 நிமிடங்கள்

'தி கொரியா ஹெரால்டு' பத்திரிகையில் வெளியான விவாதத்திற்கு உரிய ஆங்கிலக் கட்டுரையை இங்கே படிக்கலாம்.

முதற்பதிவு: சிஃபி ஒலிப்பத்தி

0 பின்னூட்டங்கள்: